Verklaring aangaande de gezondheid van een schipper uit Hauwert en zijn bemanning: ‘Wij ondergeschreven burgermeesteren der stede Hauwert in Noort-Hollant certificeren ende getuygen mitsdesen in ’t stuck onser officie, waerachtig te sijn, dat Pieter Jacobsz Schipper, thoonder deses’ (zie: Schipper, Pieter Jakobs), ‘is onsen inwoonenden burger alhier ter stede, ende dat hij met sijn schip genaemt de Sevenstar, groot ontrent 80 lasten, nu uytgaende omme sijn reyse te vervorderen, met alle sijn scheepsvolck, niet met eenige de minste contagieuse zieckten besmet sijn, maer tegenwoordich alle gesont ende wel te passe, soo vele ons bekent is. Ende dat oock alhier ter stede onder d’selve burgers ende inwoonders gene infectie van contagieuse, besmettelijcke ziecte ende sterven bevonden wort, noch ons mede niet bekent is. Versoeckende derhalven aen allen dengenen daer desen onser ghetuygenisse vertoont wort, ende de kennisse van desen aengaet, denselven voor waerachtich te willen kennen ende aennemen. Zonder fraude ghedaen ter stede voornoemt ende desen bij ons ondergeteeckent op den 15e dach augustii stilo novo 1664.’
Dit wordt besloten met: ‘In kennisse van mij derselver stede secretaris: G. v. Warmenhuysen, not[ari]s, 1664’.

N.B.: Hoewel men beweert, dat deze verklaring ‘zonder fraude’ is afgelegd, doet men wel alsof Hauwert stadsrechten had, en dat de notaris daar secretaris van was. In feite viel Hauwert onder de jurisdictie van Hoorn, en had deze notaris hooguit de functie van dorpsschrijver.
P.S.: De handtekeningen zijn door afbrokkeling van het papier weggevallen, maar de namen van de 2 ondertekenende ‘burgemeesters’ (in feite slechts vredemakers) zijn te vinden in een aantekening in de linkerbovenhoek van het blad.